To access presentations and images, please create a new user account with your email and a personal password. Click on SIGN UP above to register. If your email is already part of the system, you can access the site by clicking Log In.

Save PDF

Technical and Social Program

May 15 - 17, 2019. Hotel Sheraton Santiago, Chile

WEDNESDAY, MAY 15

PRE-CONGRESS ACTIVITIES (open for congress participants)

09:00-13:00 SANAP Meeting – South American Network on Acid Prevention

15:00-17:30 Water Footprint Side Event

CONGRESS ACTIVITIES

15:00-19:00 Registration, Foyer

18:00-18:30 Authors and Session Chair Coordination Meeting, Ballroom C

MAY 15

BALLROOM A & B

Inaugural ceremony

19:00

Words of welcome

Mimy Mackenzie, Conferences and Publications Head, Gecamin, Chile
Jacques Wiertz, Water Congress 2019 Technical Program Chair; Associate Professor, Universidad de Chile
Gladys Vidal, Water Congress 2019 Co-organizer; Director, Centro de Recursos Hídricos para la Agricultura y la Minería, Chile
Neil McIntyre, Water Congress 2019 Co-organizer; Group Leader, Sustainable Minerals Institute (SMI), University of Queensland, Australia
Christian Cintolesi, Water Congress 2019 Co-Chair; Lead Water, Americas, Anglo American, Chile
Juan José Gross, Water Congress 2019 Co-Chair, General Manager, Filiales y Servicios Ambientales, Grupo Aguas, Chile

Opening Address

Objetivos de desarrollo sustentable y agua: el aporte suizo Arno Wicki, Ambassador, Embassy of Switzerland in Chile, Switzerland

20:00 - 21:30 Welcome reception. Foyer

MAY 16

BALLROOM A & B

Plenary session 1
Chair: Gladys Vidal, Director, Centro de Recursos Hídricos para la Agricultura y la Minería, Chile

08:20

Day 2 program update

08:30

(ENG) Challenges and opportunities with the implementation of reuse in the United States Greg Wetterau, Vice President, CDM Smith, USA

09:00

(SPA) Facilitando la transición de la industria hacia una economía circular

Juan José Gross, Gerente General, Filiales y Servicios Ambientales, Grupo Aguas, Chile

09:30

(SPA) Reforma al código de aguas y formulación de planes de gestión estratégica de cuencas Óscar Cristi, Director, Dirección General de Aguas, Ministerio de Obras Públicas, Chile

10:00 - 10:50 Coffee break. Foyer. Courtesy of Black&Veatch

BALLROOM A

Session 1: Integrated watershed management
Chair: Greg Wetterau, CDM Smith, USA

10:50

(SPA) Aspectos económicos de la gestión integrada del agua en un territorio afectado con varias cuencas: el caso del Sureste español Martín Sevilla y Teresa Torregrosa, Universidad de Alicante, España

11:10

(ENG) Integrated hydrological and economic modelling of Chile’s upper Aconcagua basin Juan Ossa-Moreno and Neil McIntyre, University of Queensland, Australia; James Smart, Griffith University, Australia; Josué Medellín, University of California, USA; Diego Rivera, Universidad de Concepción, Chile; and Douglas Aitken, SMI-ICE, Chile

11:30

(SPA) Cabeceras de cuenca, proyectos de inversión en Perú y legislación del agua Guido Bocchio, Southern Peru Copper Corporation, Perú

11:50

(ENG) Water and climate change from an ecosystem and biocultural perspective: what should we adapt to? Diego Guerrero, Fundación Agua, Chile

12:10

(ENG) Water management at El Teniente Mine, Chile Rodrigo Correa, Marcelo Vera and César Guzman, El Teniente Division, Codelco, Chile

12:30

(ENG) Minas Rio regional water balance Thaisa Xavier, Andre Campos, Tiago Alves and Christian Cintolesi, Anglo American, Brazil

BALLROOM B

Session 2: Efficient water use: maximizing the added value of water
Chair: Francesco Iula, EcoRiles, Chile

10:50

(SPA) Operación agronómica y mantenimiento de sistemas de riego tecnificado Luis Riveros, G&A Ingenieros Consultores, Chile

11:10

(ENG) Comprehensive handling and optimization of the use of water in mining, procedures and analysis tools Agustín Álvarez, Yasna Cortez and Jorge Guarda, Ausenco, Chile

11:30

(SPA) Aplicación móvil para la medición de instrumentos analógicos geográficamente distantes Daniel Valdés e Ignacio Silva, Tiaxa, Chile; Eric Figueroa, Los Bronces, Anglo American, Chile

11:50

(SPA) Herramientas de reportabilidad de aguas aplicado a la minería Ignacio Farías, Gisela Galvez, Claudia Martinez y Sofía Mordojovich, WSP Consulting, Chile; y Fabián Martínez y Christian Cintolesi, Anglo American, Chile

12:10

(SPA) La importancia de administrar recursos hídricos en la pequeña agricultura José Luis Oyanadel, Comunidad de Aguas Subterráneas, La Ligua Oriente (Provincia de Petorca), Chile

12:30

(SPA) Un enfoque para estudios de eficiencia hídrica en minería Francisca Plaza, Omar Gaete y Marcelo Labrín, Stantec, Chile

BALLROOM C

Session 3: Desalination and membrane treatments (I)
Chair: Andreína García, AMTC, Chile

10:50

(SPA) An appraisal of public policy to replace freshwater with desalinated seawater in the Chilean mining industry Amaya Alvez, Diego Rivera, Marcelo Vergara y Fernando Concha, Universidad de Concepción, Chile; Neil McIntyre, SMI, The University of Queensland, Australia; and Douglas Aitken, SMI-ICE, Chile

11:10

(ENG) Reducing the cost of desalination with next generation high rejection SWRO TFN membranes Eugene Rozenbaoum, Simon Bae, Hoon Hyung and Victor Casarreal, LG Chem, USA

11:30

(SPA) Influencia de la incorporación de nanopartículas de hierro y cobre en membranas de desalinización Yurieth Quintero, Ana Llanquilef, Mauricio Morel y Andreina Garcia, Universidad de Chile; María Armendáriz, Instituto Tecnológico de Sonora, México; Leandris Argentel, Instituto Tecnológico del Valle del Yaqui, México; y Alejandra García, Centro de Investigación en Materiales Avanzados, México

11:50

(SPA) Modelado de la capacidad anti-biofouling de nanopartículas de cobre en membranas de OR modificadas Rodrigo Quezada, Cristian Salgado, Humberto Estay y Andreina Garcia, Universidad de Chile

12:10

(ENG) Microbial desalination for low energy drinking water Mirko Faccini, Leslie Diaz and Maria Ángeles García, Leitat, Chile; and Eduard Borràs, Pau Bosch-Jimenez, Sandra Martínez-Crespiera and Diego Morillo, Leitat Technological Center, Spain

12:30

(ENG) Cost effective selection of high efficiency high pressure pumps in SWRO desalination applications Antonio de la Torre, Sulzer Bombas, Spain

12:50 - 14:20 Lunch. El Bohío Park

BALLROOM A

Session 4: Water resources inventories and watersheds studies (I)
Chair: José Luís Arumí, Universidad de Concepción, Chile

14:20

(ENG) How tritium reveals realistic streamflow ages Mike Stewart, Aquifer Dynamics and GNS Science, New Zealand; and Uwe Morgenstern, GNS Science, New Zealand

14:40

(ENG) Use of geochemical tools for evaluation of sources of water for wetlands in the Peine area, Salar de Atacama, northern Chile Ramón Aravena, University of Waterloo, Canada; and Gonzalo Auria and Álvaro Henríquez, Corrado Tore, SQM Salar, Chile

15:00

(SPA) Barreras flexibles de contención de aluviones, diseño y proyectos implementados en Latinoamérica

Germán Fischer, Geobrugg Andina SpA., Chile

15:20

(SPA) Incertidumbre de parámetros hidrogeológicos en simulaciones predictivas Valeria Godoy y Claudia Martinez, WSP Consulting, Chile; y Tomás Opazo, Consultor Independiente, Chile

15:40

(ENG) State-of-the-practice PMP and meteorological parameter development for tailings storage facilities, El Abra Mine, Chile Bill Kappel, Applied Weather Associates, USA

BALLROOM B

Session 5: Responsible management of industrial and mining effluents (I)
Chair: Venecia Herrera, Universidad Arturo Prat, Chile

14:20

(SPA) Cambio de paradigma en RILES mineros y de alimentos: recuperación con procesos de membranas Beatriz Cancino y Paula Pinto, Inpromem, Chile; y Carlos Hurtado, Escuela de Ciencias del Mar, Chile

14:40

(SPA) Humedales construidos: una tecnología verde emergente para el tratamiento de fósforo en efluentes industriales Valentina Carrillo, Ana María Leiva y Gladys Vidal, Universidad de Concepción, Chile

15:00

(SPA) Determinación del potencial de valorización energético de efluentes de la industria láctea: prueba de concepto Valentina Ortega y Andrés Donoso, Cetaqua, Chile; y Diego Olivares, Viviana Valdivia y Francesco Iula, EcoRiles, Chile

15:20

(SPA) Biorremoción de nitrógeno, uranio y metanol provenientes de la minería del uranio Mariano Venturini, Comisión Nacional de Energía Atómica, Argentina

15:40

BALLROOM C

Session 6: Desalination and membrane treatments (II)
Chair: Emiliio Gabbrielli, Torey Membrane, Brazil

14:20

(ENG) Measurement of ATP in seawater as a technique to monitor reverse osmosis systems Timothy Deschaines, Subhanjan Mondal and Said Goueli, Promega, USA; Almotasembellah Abushaban and Sergio Salinas-Rodriguez, IHE Delft Institute for Water Education, Netherlands; and Maria Kennedy, IHE Delft Institute for Water Education and Het Waterlaboratorium, Netherlands

14:40

(SPA) Uso de cal en procesos de desalinización Luc Iglesias, Sodimate, Francia; e Isadora Barros, Tecfluid, Chile

15:00

(SPA) Aumento de la tasa de recuperación del 75% a más del 90% mediante osmosis inversa de flujo reverso Sergio Seliger y Mario Sadovnik, Aquavant, Chile

15:20

(ENG) Separation of calcium and magnesium from seawater using diananofiltration Fernanda Durán and Rodrigo Bórquez, Universidad de Concepción, Chile

15:40

(ENG) Membrane distillation for fresh water production by waste heat in Chile: theoretical techno-economic study Sebastian Teichert, Centro de Tecnologías para Energía Solar, Chile; Daniel Winter and Joachim Koschikowski, Institute for Solar Energy Systems, Germany

16:00-16:30 Coffee break. Foyer. Courtesy of Black&Veatch

BALLROOM A

Session 7: Water infrastructures
Chair: Edson Landeros, Cetaqua, Chile

16:30

(SPA) Optimización de la definición de capacidad de sistemas de suministro de agua para proyectos mineros Raymond Philippe, Black & Veatch, Chile

16:50

(SPA) Evaluación del estado de redes de agua potable mediante la utilización de modelos de deterioro José Luis Baquedano y Edson Landeros, Cetaqua, Chile; Carlos Poblete, Mario Donoso y Ricardo Navarro, Aguas Andinas, Chile

17:10

(SPA) Cautelando la operación, mantención y vida útil de las líneas de transporte de fluido René Sidgman, Asicorp Piping, Chile

17:30

(ENG) Unraveling the causes of well inefficiencies Thomas Hanna, Johnson Screens, USA

17:50

(ENG) Mike Mine – cloud based real-time mine water management operations Michael Gabora, DHI Water & Environment, USA

18:10

(SPA) Manejo y control de riesgo crítico agua/barro en la mina El Teniente Alejandro Morales, Nelson Candia, Nicolás Celis y Rodrigo Quiroz, División El Teniente, Codelco, Chile

BALLROOM B

Session 8: Responsible management of industrial and mining effluents (II)
Chair: Osvaldo Adurive, SRK Consulting, Peru

16:30

(SPA) Economía circular PTAR Chapultepec Alejandro Villagrán y Carlos Chávez, Suez, Chile

16:50

(SPA) Perspectivas regulatorias respecto a extracciones de agua en barreras hidráulicas en proyectos mineros Paulina Riquelme, Carolina Häberle y Paula Reyes, Eelaw Medio Ambiente y Energía Asesorías Legales, Chile

17:10

(ENG) Sustainable and effective tailings treatment in active mines Uwe Seebacher and Rainer Raberger, Andritz, Austria

17:30

(SPA) Deshidratación de relaves: recuperación rápida de agua mediante el uso de decanters centrífugos Robert Klug, Flottweg, Alemania; y Pablo Saavedra, Fishtec, Chile

17:50

(SPA) Remediación de aguas subterráneas contaminadas por hidrocarburos: legislación nacional e internacional Marta González, Litoclean, España

18:10

(ENG) Smart sustainable and effective water management in active and closed mines Uwe Seebacher, Andritz, Austria

BALLROOM C

Session 9: Desalination and membrane treatments (III)
Chair: Felix Alcayaga, Minera Candelaria, Lundin Mining, Chile

16:30

(SPA) Medidas de salinidad en línea con supervisión telemétrica para el control de vertidos de salmuera Óscar Valenzuela y Carlos Venegas, Análisis Ambientales, Chile

16:50

(SPA) De individuos a comunidades: ¿cómo detectamos el efecto de las descargas de salmuera en sistemas marinos en Chile? Enzo García y Ricardo Barra, Universidad de Concepción, Chile; Rodrigo Martín, Natura Medioambiente, Chile; Rodrigo Orrego, Ricardo Guiñez y Fernando Valenzuela, Universidad de Antofagasta, Chile

17:10

(ENG) Scale inhibition in high solids slurry–financial and production impact in a gold mine operation Kirill Bakeev, Andrew DiMaio, Erin Doherty, Martin Zalite and Alex Zhang, Solenis, USA; Victor Lugo-Gonzalez, Franklin Espinosa, Fabio Ramirez, Michael Hagarty, Solenis, Dominican Republic; and Leroy Danks y Carmen DeLeon, Barrick PVDC, Dominican Republic

17:30

(ENG) Water scale and corrosion indices, myths and reality Luis Cuetos, Independent Consultant, Chile

17:50

(SPA) Insight Suez, la nueva era digital en el tratamiento del agua para las membranas Alexandre Moreira, Suez, Chile

18:10

18:30 - 19:15 Networking cocktail. Foyer

MAY 17

BALLROOM A & B

Plenary session 2
Chair: Neil McIntyre, Group Leader, SMI-CWiMI, Australia

08:20

Day 3 program update

08:30

(SPA) La nueva forma de administrar recursos hídricos en organizaciones de usuarios Carlos Araya, Administrador, Comunidad de Aguas Subterráneas Copiapó, Chile

09:00

(SPA) Políticas de cambio climático y su relación con la gestión de recursos hídricos en Chile Maritza Jadrijevic, Coordinadora de Adaptación al Cambio Climático y Desarrollo de Capacidades Climáticas, Ministerio del Medio Ambiente, Chile

09:30

(SPA) Gestión del agua en Minera Candelaria Félix Alcayaga, Subgerente de Servicios y Procesos, Compañía Contractual Minera Candelaria, Lundin Mining, Chile

10:00 - 10:50 Coffee break. Foyer. Courtesy of Black&Veatch

BALLROOM A

Session 10: Water resources inventories and watersheds studies (II)
Chair: Carolina Soto, WSP Consulting, Chile

10:50

(SPA) Dinámica del aporte glaciar a la cuenca del río Yeso durante el periodo de ablación 2017/2018 Diana Quevedo-Tejada, Edson Landeros y Diego Olivares, Cetaqua, Chile; James McPhee y Alexis Caro, Universidad de Chile; Carlos Berroeta, Carlos Poblete y Jorge Reyes, Aguas Andinas, Chile; Harry Fleege y Javier Carvallo, Junta de Vigilancia del Río Maipo, Chile; y José Luis Fuentes, Sociedad del Canal de Maipo, Chile

11:10

(SPA) WebMonitoring: plataforma web para monitoreo de variables hidrológicas e hidrogeológicas en línea Mónica Fuenzalida y José Yáñez, WSP Consulting, Chile

11:30

(SPA) Tecnologías de monitoreo de procesos hidrológicos: ejemplos, ventajas y riesgos José Luis Arumí y Octavio Lagos, Universidad de Concepción, Chile; Enrique Muñoz, Universidad Católica de Concepción, Chile; y Ricardo Oyarzún, Universidad de La Serena, Chile

11:50

(SPA) Procesos dinámicos en los ecosistemas de Pampa Lagunilla, norte de Chile Venecia Herrera, Cristian Carrasco, Marcela Gaete y Evelyn Contreras, Universidad Arturo Prat, Chile

12:10

(ENG) Understanding the impact of mining on groundwater dynamics Uwe Morgenstern, GNS Science, New Zealand; and Mike Stewart, GNS Science and Aquifer Dynamics, New Zealand

12:30

(SPA) La incertidumbre en la recarga como medio de modelación integrada de cuencas Esteban Véliz y Carlos Granifo, WSP Consulting, Chile

BALLROOM B

Session 11: Acid mine drainage prediction, prevention and treatment
Chair: Ricardo Ruano, Compañía Minera Barrick, Chile

10:50

(SPA) Mejores técnicas disponibles en la caracterización y tratamiento de efluentes ácidos de mina Osvaldo Aduvire y Nereyda Loza, SRK Consulting, Perú

11:10

(ENG) Efficient design of the HDS treatment process for acidic mine water Jim Stefanoff and Tavis Rogers, Jacobs Consultancy, USA

11:30

(SPA) Lixiviación de residuos mineros y su potencial efecto en el tiempo sobre cuerpos de agua Daniel Sierra, Carlos Venegas, Sebastián Vazques y Fernando Burgos, Análisis Ambientales, Chile

11:50

(ENG) Control of Inorganic Fouling During the Nanofiltration of Acid Mine Drainage Francisco Jara, Luis Pino, Alex Schwarz and Rodrigo Bórquez, Universidad de Concepción, Chile

12:10

(SPA) Evaluación del riesgo asociado al uso de las aguas circundantes a un depósito de relaves Carla Calderón, Raquel Charte y Andrés Delzo, Fundación Chile, Chile; Kai Klingenberg, Inria, Chile; y Víctor Valdebenito, Minera Los Pelambres, Antofagasta Minerals, Chile

12:30

(SPA) Flotación por aire disuelto para la eliminación de metales provenientes de la minería y metalurgia Leticia López, Olga Ferrer, Enrique Ferrero, Ana Jiménez y Jorge Malfeito, Acciona Agua, España

BALLROOM C

Session 12: Quality of water supply: characterization and conditioning
Chair: Patricia Fuentes, CORFO, Chile

10:50

(SPA) Análisis comparativo de diferentes pretratamientos antes de un sistema de ultrafiltración Patrick Buchta, Roland Winkler y Peter Berg, inge GmbH, Alemania; Denis Vial, BASF, Francia; Javier Uribe, BASF, España; y Felipe Aravena, Ecopreneur, Chile

11:10

(SPA) Influencia de iones disueltos en el agua de proceso utilizada en la flotación de minerales Cu-Mo Leopoldo Gutiérrez, Rodrigo Yepsen y Andrés Ramírez, Universidad de Concepción, Chile

11:30

(ENG) Ionic conductivity soft-sensors applied to saline waters Jesús Casas, Melissa Rojas y Aldo Fuentes, Universidad Santa María, Chile

11:50

(SPA) Abastecimiento de agua potable en zonas aisladas. Necesidad, contingencias y desafíos Álvaro Moreno, SWS Chile

12:10

12:30

12:50 - 14:20 Lunch. El Bohío Park

BALLROOM A

Session 13: Water reuse, treatment and recycling
Chair: Felipe Aravena, Ecopreneur, Chile

14:20

(SPA) Herramienta de ayuda a la decisión para la optimización de procesos innovadores en la regeneración de aguas de Oil&Gas Clara Sanromà, Carlos Bayona, Ana Jiménez, Olga Ferrer y Jorge Malfeito, Acciona Agua, España

14:40

(ENG) The limitations of community-oriented water management platforms in the absence of good faith

Nigel Wight, SMI-ICE, Chile; and Nadja Kunz, University of British Columbia, Canada

15:00

(SPA) Contribución de las plantas de tratamientos de aguas servidas a la diseminación de genes de resistencia a antibióticos Ana María Leiva y Gladys Vidal, Universidad de Concepción, Chile

15:20

(SPA) Reactores de ultrafloculación para el espesamiento de relaves de cobre Fernando Betancourt, Pablo Cornejo, Diana Celi, Alonso Pereira y Marco del Río, Universidad de Concepción, Chile

BALLROOM B

Session 14: Water infrastructures (II)
Chair: Carlos Berroeta, Aguas Andinas, Chile

14:20

(SPA) Diseño de estabilidad de estructuras de madera para el control de erosión aplicado al río Madre de Dios, Perú Luis Huaranca y Esmeralda Atarama, Anddes Asociados, Perú

14:40

(SPA) Estudio del comportamiento de sedimentos en bifurcaciones para bocatomas, mediante modelación numérica Yesenia Siancas y Esmeralda Atarama, Anddes Asociados, Perú

15:00

(SPA) Manual técnico del agua: versión digital y completamente gratis Ana Espina, Suez, Chile

15:20

(SPA) Autorizaciones sectoriales y obras hidráulicas: diagnóstico y propuestas Paulina Riquelme, Paula Reyes y Matías Cubillos, Eelaw Medio Ambiente y Energía Asesorías Legales, Chile

BALLROOM C

No session

14:20

No session

14:40

No session

15:00

No session

15:20

No session

15:40-16:00 Coffee break. Foyer. Courtesy of Black&Veatch

BALLROOM A & B

Plenary session 3
Chair: Christian Cintolesi, Lead Water Américas, Anglo American, Chile

16:00

(SPA) Escenarios Hídricos 2030 Ulrike Broschek, Subgerente de Sustentabilidad, Fundación Chile, Chile

16:30

(SPA) Interconexión hídrica, una solución para el abastecimiento hídrico de la minería en el norte de Chile: amenazas y desafíos

Javier Balbontín, Research Engineer, SMI-ICE, Chile; Neil McIntyre, Liliana Pagliero, Melanie Kohring, SMI-The University of

Queensland, Australia; José Tomás Morel, Consejo Minero, Chile; and Jacques Wiertz, Universidad de Chile

17:00

(SPA) Proyecto agua desalada Distrito Norte de Codelco Álvaro Hernández, Director Corporativo de Recursos Hídricos, Codelco, Chile

BALLROOM A & B

Closing ceremony

17:30

Congress balance and final comments

Jacques Wiertz, Water Congress 2019 Technical Program Chair; Associate Professor, Universidad de Chile
Gladys Vidal, Water Congress 2019 Co-organizer; Director, Centro de Recursos Hídricos para la Agricultura y la Minería, Chile
Neil McIntyre, Water Congress 2019 Co-organizer; Group Leader, Sustainable Minerals Institute (SMI), University of Queensland, Australia
Christian Cintolesi, Water Congress 2019 Co-Chair; Lead Water, Americas, Anglo American, Chile
Juan José Gross, Water Congress 2019 Co-Chair, General Manager, Filiales y Servicios Ambientales, Grupo Aguas, Chile